Inédito na cidade, espetáculo tem sessões nos dias 10 e 11 de outubro, no Centro de Artes Cênicas Walmor Chagas

Há 20 anos, o ator Cleber Tolini nasceu de novo. Ele tinha 24 anos quando um
episódio marcaria sua vida para sempre. Ao descobrir um tumor no cérebro e passar
por uma cirurgia bem-sucedida para sua retirada, Cleber ficou com apenas 20% de
visão – sequela que o incluiu em um grupo até aquele momento desconhecido por
ele, o de pessoas com visão subnormal, também denominada baixa visão. Em 2018,
decidiu levar para os palcos as mudanças na sua vida pessoal e artística, com muito
humor. Foi assim que nasceu o monólogo “O Subnormal”, com texto e atuação do
próprio Cleber, dirigido por Djalma Lima.
Inédita em São José dos Campos, a peça “O Subnormal” tem sessões nos dias 10 e 11
de outubro, às 20h, no Centro de Artes Cênicas Walmor Chagas. Com entrada franca,
os ingressos serão distribuídos na bilheteria do teatro uma hora antes do início da
sessão.

Entre os meses de setembro e novembro de 2024, a montagem ganha uma circulação
gratuita pela capital, interior e litoral de São Paulo. Além de seis apresentações em
centros culturais da capital, a turnê também passa por Pirassununga, São José dos
Campos, Santos, Mairiporã, Iguape e Taubaté. O início da turnê acontece no Centro
Cultural Vila Formosa, em 21 de setembro, no Dia Nacional de Luta da Pessoa com
Deficiência. “Escolhi esta data importante na luta para celebrar o início da
circulação”, diz Cleber.
“São seis anos na estrada, mais de cem apresentações, entre temporadas e turnês.
Nunca imaginei que a minha história pessoal fosse chegar a tantas pessoas. A peça foi
apresentada até em Nova York, no Festival Internacional de Monólogos Don Ivan
Garcia”, comemora Cleber.
Em cena, Cleber trava uma conversa franca e divertida com o público sobre a sua
trajetória, e também inclui relatos, por meio de áudios gravados, de outras pessoas
de baixa visão. Especialista em Acessibilidade Cultural e profissional de
audiodescrição, Paula Souza Lopez colaborou para a dramaturgia ser acessível. A
encenação inclusiva, com audiodescrição integrada, permite que o próprio ator faça a
audiodescrição em cena, sem a necessidade de narrador, fones e cabine.
Em todas as cidades do interior e litoral, Cleber vai ministrar a oficina gratuita
“Acessibilidade cultural, improviso e teatro-documentário”, com aproximadamente 4 horas de duração. Em São Paulo, a oficina acontecerá no Centro Cultural da Juventude. Aberta ao público em geral, a partir de 14 anos de idade, para se inscrever
é preciso preencher um formulário em bit.ly/oficina-acessibilidade-cultural a partir
de 15 de setembro. Mais informações: contato@torresproducoes.com
Este projeto conta com a produção da Torres Produções Culturais e é realizado pelo
EDITAL LEI PAULO GUSTAVO SP Nº 20/2023 – DIFUSÃO CULTURAL do Governo
do Estado de São Paulo por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria
Criativas e do Governo Federal através do Ministério da Cultura.

LeiPauloGustavoSP #tudoviracultsp

A trajetória do espetáculo
“O Subnormal” estreou em julho de 2018 no Espaço Parlapatões (SP). Além de São
Paulo, a montagem cumpriu temporadas em Salvador e no Rio de Janeiro. Também
foi apresentada no Senac São Paulo e Araçatuba, no Sesi Marília e Birigui e nas
unidades do Sesc Campinas, Ipiranga, Interlagos e Maranhão. O espetáculo
participou de importantes festivais: Festival Sem Barreiras, Festival Palco Presente,
Virada Inclusiva, Festival de Mairiporã (onde foi agraciado com os prêmios de
Melhor Trilha Sonora e Melhor Direção), Festival Internacional de Monólogos Don
Ivan Garcia (Nova York), Festival de Verão de Ipatinga, Festival Conectação (Recife),
Acessa BH, Porto Verão Alegre e Festival Experimenta (no CCBB RJ).
Sobre Cleber Tolini
Ator, improvisador e consultor em roteiros de audiodescrição. Formado pela
Fundarte – Fundação das Artes de São Caetano do Sul, Cleber fez participações em
publicidade, séries de TV e teatro corporativo. É consultor de roteiros de
audiodescrição. Na área teatral, além do solo “O Subnormal”, participou de
espetáculos como “O Menino e a Cerejeira”, dirigido por Stella Tobar; “Comida dos
Astros”, com direção de Graziela Moretto, e “Hamlet ao Molho Picante”, sob a
direção de Dagoberto Feliz. Também participou de produções como “A Saga da
Bruxa Morgana e a Família Real”, que lhe rendeu uma indicação ao Prêmio Femsa de
2013 como Melhor Ator Coadjuvante; e “Atrás do Pano”, dirigido por Marcelo
Romagnoli. Na TV, integrou o elenco da novela “Todas as Flores” (Globoplay e Rede
Globo).
Ficha Técnica
Texto e Atuação: Cleber Tolini
Direção: Djalma Lima
Direção de Movimento: Lena Roque
Produção Executiva: Rafael Torres
Assistente de Produção: Higor Pinheiro
Iluminação: Giuliano Caratori
Cenário e Figurino: Clau Carmo
Audiodescrição Integrada: Paula Souza Lopez

Intérprete de Libras: Fabiano Campos
Revisão de Texto: Cybele Gianini
Operador de Som e Luz: Cleber Dnuncio
Locução: Rosi Campos
Depoimentos: Paulo Galvão, Sonny Pólito, Josielle e Marcelino Tavares.
Fotos: Eduardo Petrini
Designer Gráfico: Osvaldo Piva
Gestão de Mídias Sociais: Xavante Comunicações
Gestão Administrativa Financeira: Rafael Torres
Assessoria de Imprensa: Paula Catunda e Catharina Rocha
Registro Audiovisual: Ícarus Filmes
Assessoria Jurídica: FLP Advocacia e Assessoria Jurídica
Produção e Realização: Torres Produções Culturais, Governo do Estado de São
Paulo por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas e Governo
Federal através do Ministério da Cultura.
A TURNÊ – O SUBNORMAL
São Paulo
22/11, às 20h – Centro Cultural da Diversidade
23/11, às 20h – Teatro Flávio Império
Interior e Litoral
03 e 04/10, às 19h30 – Pirassununga: Centro de Convenções Prof. Dr. Fausto
Victorelli
10 e 11/10, às 20h – São José dos Campos: Centro de Artes Cênicas Walmor Chagas
18/10, às 17h – Santos: Teatro Rosinha Mastrangelo
25 e 26/10, às 19h – Mairiporã: Teatro Contadores de Mentira
30 e 31/10, às 19h – Iguape: Fábrica de Cultura de Iguape
07 e 08/11, às 20h – Taubaté: Centro Cultural Municipal de Taubaté
Classificação indicativa: 12 anos
Duração: 60 min.
Entrada franca (retirada do ingresso na bilheteria do teatro uma hora antes do
espetáculo).